上海2011年5月11日電 /美通社亞洲/ -- 2011年4月，由美國環保署和能源部聯合評選的“能源之星”系列獎項在華盛頓舉行的儀式上頒發。3M 公司連續第7年因其全球節能工作成就獲得“能源之星（ENERGY STAR®）可持續發展卓越貢獻獎”，創下新的歷史紀錄。之前，沒有任何一家公司累計7次或者連續7年獲此殊榮。

美國環保署大氣保護計劃執行主任 Elizabeth Craig 表示：“3M 長期重視和致力于能源效率的提高，這證明了我們能夠在減少溫室氣體排放、保護全球環境方面有所作為。我們期待著與 3M 公司繼續保持合作，希望 3M 繼續保持行業領先的地位。”

她強調指出，“可持續發展卓越貢獻獎”是能源之星系列獎項中的最高獎項。

3M 企業能源經理 Steve Schultz 表示：“我們一直通過持續創新，致力于高效管理能源的使用。這已經徹底融入了我們的企業文化中，同時這也對于我們在全美和65個其他國家中所處的社區也十分有利。”

2010年，3M 的“3P”計劃（污染防治投資計劃）中的59個能源效率項目已在全球范圍實施，使 3M 在全球的能源消耗量降低了2810億英國熱量單位。2010年包括 3P 項目在內，總共實施了153個內部能源效率計劃，在前三個季度中就節約了近800萬美金。

就減少碳足跡而言，從1990年到2009年12月，3M 公司在全球減少了77%的溫室氣體排放，在美國減少了79%。成功在加速：2006年到2011年，全球再減排5%的目標早已實現，從2006年到2009年底，排放減少了52%。

除了諸多能源效率計劃的實施，2010年還采取了很多可持續性的舉措，包括建立多個研究和業務伙伴關系以應對可再生能源問題；頒發 3M 首個“年度全球能源卓越貢獻獎”以鼓勵內部節能行為；與德國相關部門合作，推動中國的環保型經濟發展；主辦“能源之星”明尼蘇達之旅；贊助學術界的能源研究項目；建造2個可持續、環保設計的國際總部等。

Schultz 指出，3M 致力于制定目標導向型的可持續計劃，“遠遠早于環保問題成為公眾議題之前”。

他指出，3P 計劃早在1975年就已開展，主要目的是在有害排放進入環境之前，先行消除污染源頭。2002年，3P 計劃開始重點關注能源效率，至今，公司已經完成了近700個節能 3P 項目，節約了超過5.35萬億 Btus 的能耗。

為保持這一良好勢頭，3M 每年頒發內部行星能源獎，并每年對 3M 全球的工廠進行表彰，根據若干標準來為其環保成績評分，這些標準中包括每磅產品能耗節省 Btus 等。2010年，總共來自43個工廠的團隊獲得了此獎項，7個工廠的能源團隊達到了白金獎，即該獎項的最高榮譽。

3M 是第一家加入美國能源部“節能領導”計劃并承諾在10年內將其運營能源效率提高25%的公司。同時，3M 也是工業能源技術大會和能源工程師協會的會員。

關于 3M 公司

3M 捕捉新創意的火花，將其轉化為成千上萬種極富創意的新產品。我們合作創造的文化激發了永無止境的強大技術洪流，不斷提高人們的生活質量。3M 是一家永不停止發明創造的創新型企業。3M 的銷售收入達到270億美元，全世界雇員約8萬名，在超過65個國家經營業務。更多信息請訪問www.3M.com，也可以通過新浪微博關注 3M_Innovation，跟蹤我們的動態。

關于 3M 中國

3M 中國有限公司于1984年11月在中國注冊成立，是在經濟特區之外成立的中國第一家外商獨資企業。目前 3M 公司在中國建立了12家公司、9個生產基地、27個辦事處、4個技術中心和1個研發中心，員工超過8,200人。