股票代碼:600220股票簡稱:江蘇陽光公告編號:臨 2011-006
江蘇陽光股份有限公司
2011 年度日常關聯交易預計公告
本公司董事會及全體董事保證本公告內容不存在任何虛假記載、誤導性陳述或者重大
遺漏,并對其內容的真實性、準確性和完整性承擔個別及連帶責任。
江蘇陽光股份有限公司第四屆董事會第三十二次會議審議通過了《關于 2011 年度日常
關聯交易預計情況的議案》,該項議案涵蓋了公司及控股子公司 2011 年度預計與江陰陽光中
傳毛紡織有限公司(以下簡稱“陽光中傳”)、江陰豐源碳化有限公司(以下簡稱“豐源碳化”)、
江陰勝海實業有限公司(以下簡稱“勝海實業”)、海潤光伏科技股份有限公司(以下簡稱“海
潤科技”)、江陰鑫輝太陽能有限公司(以下簡稱“鑫輝太陽能”)發生的日常關聯交易。
一、預計全年日常關聯交易的基本情況單位:萬元
關聯交易按產品和勞務去年的總去年的預
關聯人預計總金額
類別等進一步劃分金額計金額
電、汽陽光中傳300253.25250
電、汽豐源碳化500401.47450
銷售產品
電、汽勝海實業80020,400737.53700
或商品
電、汽、水鑫輝太陽能12,800————
汽、多晶硅海潤科技6,0007,674.52——
技術服務陽光中傳350257.92350
接受勞務1,850
織布加工陽光中傳1,500957.781,500
合計22,25022,25010,282.473,250
二、關聯方介紹和關聯關系
(一)陽光中傳
1、基本情況
企業名稱:江陰陽光中傳毛紡織有限公司
住所:江陰市新橋鎮
注冊資本:600 萬美元
經營范圍:生產銷售各類精、粗紡呢絨及毛織品。
截止 2010 年 12 月 31 日,陽光中傳總資產為 5,553.06 萬元,凈資產 5,280.55 萬元,2010
年 1 月至 12 月凈利潤為 154.09 萬元。
2、關聯關系
陽光中傳是公司控股股東陽光集團的控股子公司。
3、履約能力分析:目前陽光中傳生產和經營情況良好,財務狀況良好,多年業務往來中從
未拖欠公司款項,其應向公司支付的款項不會形成壞帳。
4、2011 年公司預計與陽光中傳進行的各類日常關聯交易總金額大約 2,150 萬元。
(二)豐源碳化
1、基本情況
企業名稱:江陰豐源碳化有限公司
住所:江陰市新橋鎮
注冊資本:150 萬美元
經營范圍:碳化特種纖維及成品的生產加工,銷售自產產品。
截止 2010 年 12 月 31 日,豐源碳化總資產為 1,674.26 萬元,凈資產 1,348.28 萬元,2010
年 1 月至 12 月凈利潤為 90.89 萬元。
2、關聯關系
豐源碳化是公司參股 5%的參股子公司。
3、履約能力分析:目前豐源碳化生產和經營情況良好,財務狀況良好,多年業務往來
中從未拖欠公司款項,其應向公司支付的款項不會形成壞帳。
4、2011 年公司預計與豐源碳化進行的日常關聯交易總金額大約 500 萬元。
(三)勝海實業
1、基本情況
企業名稱:江陰勝海實業有限公司
住址:江陰市新橋鎮
注冊資本:900 萬美元
經營范圍:生產、加工特種纖維。
截止 2010 年 12 月 31 日,勝海實業總資產為 14,952.65 萬元,凈資產 7,687.89 萬元,2010
年 1 月至 12 月凈利潤為 238.52 萬元。
2、關聯關系
勝海實業是公司參股 10%的參股子公司
3、履約能力分析:目前勝海實業生產和經營情況良好,財務狀況良好,多年業務往來中從
未拖欠公司款項,其應向公司支付的款項不會形成壞帳。
4、2011 年公司預計與勝海實業進行的日常關聯交易總金額大約 800 萬元。
(四)海潤科技
1、基本情況
企業名稱:海潤光伏科技股份有限公司
住址:江陰市霞客鎮璜塘工業園區
注冊資本:124,000 萬元人民幣
經營范圍:主要從事研究、開發、生產、加工單晶硅片、單晶硅棒,多晶硅 碇,多晶
硅片,銷售自產產品。
截止 2010 年 10 月 31 日,海潤科技總資產為 471,235.79 萬元,凈資產 205,562.61 萬元,
2010 年 1 月至 10 月凈利潤為 28,224.49 萬元。
2、關聯關系
海潤科技于 2010 年 7 月成為公司控股股東江蘇陽光集團有限公司控制的公司,因此從
2010 年 7 月開始開始成為本公司關聯方,海潤光伏去年的關聯交易金額為 2010 年 7 月至 2010
年 12 月的金額共計 7,674.52 萬元。
3、履約能力分析:目前海潤科技生產和經營情況良好,財務狀況良好,其應向公司支付的
款項不會形成壞帳。
4、2011 年公司預計與海潤科技進行的日常關聯交易總金額大約 6000 萬元。
(五)鑫輝太陽能
1、基本情況
企業名稱:江陰鑫輝太陽能有限公司
住址:江陰市新橋鎮
注冊資本:75,720 萬元人民幣
經營范圍:太陽能熱水器、太陽能光伏電池及組件、多晶硅、單晶硅的制造、加工、
研究、開發、銷售等
截止 2010 年 11 月 30 日,鑫輝太陽能總資產為 89,021.44 萬元,凈資產 75,962.11 萬元,
2010 年 1 月至 11 月凈利潤為 2,421.05 萬元。
2、關聯關系
鑫輝太陽能于 2010 年 12 月 30 日成為海潤科技的控股子公司,因此從 2011 年 1 月份開
始成為本公司的關聯方。
3、履約能力分析:目前鑫輝太陽能生產和經營情況良好,財務狀況良好,其應向公司支付
的款項不會形成壞帳。
4、2011 年公司預計與鑫輝太陽能進行的日常關聯交易總金額大約 12,800 萬元。
三、定價政策和定價依據
(一)公司向關聯公司銷售產品或商品的定價原則:根據市場價格確定供用電的價格;
根據江陰市物價局規定的工業用蒸汽的價格確定供用汽的價格;根據市場價格確定供應多晶
硅的價格。
(二)公司向關聯公司接受勞務的定價原則:根據勞務市場價格,雙方協商確定。
上述日常關聯交易定價公允,不存在利益轉移情況。
四、交易目的和交易對上市公司的影響
(一)公司向關聯公司提供電、汽、多晶硅,主要是因為關聯公司一直使用公司提供的
電、汽、多晶硅。
(二)公司向關聯公司接受勞務,主要是接受技術服務和織布加工。
上述日常關聯交易是在平等、互利的基礎上進行的,沒有損害公司及股東利益,對于公
司 2011 年度未來財務狀況、經營成果不會產生重大影響,也不會影響公司的獨立性。
五、審議程序
根據《上海證券交易所股票上市規則》的有關規定,上述交易構成了關聯交易。公司獨
立董事對董事會提供的相關材料進行了認真審閱,并出具了事前認可意見書。
2011 年 3 月 19 日公司第四屆董事會第三十二次會議審議通過了“關于 2011 年度日常
關聯交易預計情況的議案”。公司關聯董事回避表決。表決情況為:3 票同意,0 票反對,0
票棄權。
公司獨立董事對該議案發表了獨立意見,認為上述關聯交易符合公司的實際情況,交易
價格公允,不存在損害公司及全體股東利益的行為。
六、關聯交易協議簽署情況
(一)2010 年 12 月 31 日,公司及控股子公司分別與陽光中傳、豐源碳化、勝海實業、
鑫輝太陽能簽定《2011 年度供用電、水框架協議》、《2011 年度供用汽框架協議》,約定公司
分別向其提供生產所需電、汽。
交易價格:依據上述定價原則確定。
結算方式:貨幣資金。
協議有效期限:2011 年 1 月 1 日起至 2011 年 12 月 31 日止。
(二)2010 年 12 月 31 日,公司控股子公司與海潤科技簽定《2011 年度供用汽框架協
議》、《2011 年度供用多晶硅框架協議》約定公司分別向其提供生產所需汽、多晶硅。
交易價格:依據上述定價原則確定。
結算方式:貨幣資金。
協議有效期限:2011 年 1 月 1 日起至 2011 年 12 月 31 日止。
(三)2010 年 12 月 31 日,公司與陽光中傳簽定《2011 年度勞務服務框架協議》,約定
由陽光中傳在保證服務質量的前提下向公司提供技術服務和織布加工。
交易價格:依據上述定價原則,具體勞務內容及每項服務的費用另行簽定協議確定。
結算方式:貨幣資金。
協議有效期限:2011 年 1 月 1 日起至 2011 年 12 月 31 日止
七、備查文件目錄。
公司第四屆董事會第三十二次會議決議
獨立董事關于 2011 年度日常關聯交易預計情況事前認可意見書
獨立董事關于 2011 年度日常關聯交易預計情況的獨立意見
公司與關聯方簽訂的相關框架協議
特此公告。
江蘇陽光股份有限公司董事會
2011 年 3 月 19 日
江蘇陽光股份有限公司
2011 年度日常關聯交易預計公告
本公司董事會及全體董事保證本公告內容不存在任何虛假記載、誤導性陳述或者重大
遺漏,并對其內容的真實性、準確性和完整性承擔個別及連帶責任。
江蘇陽光股份有限公司第四屆董事會第三十二次會議審議通過了《關于 2011 年度日常
關聯交易預計情況的議案》,該項議案涵蓋了公司及控股子公司 2011 年度預計與江陰陽光中
傳毛紡織有限公司(以下簡稱“陽光中傳”)、江陰豐源碳化有限公司(以下簡稱“豐源碳化”)、
江陰勝海實業有限公司(以下簡稱“勝海實業”)、海潤光伏科技股份有限公司(以下簡稱“海
潤科技”)、江陰鑫輝太陽能有限公司(以下簡稱“鑫輝太陽能”)發生的日常關聯交易。
一、預計全年日常關聯交易的基本情況單位:萬元
關聯交易按產品和勞務去年的總去年的預
關聯人預計總金額
類別等進一步劃分金額計金額
電、汽陽光中傳300253.25250
電、汽豐源碳化500401.47450
銷售產品
電、汽勝海實業80020,400737.53700
或商品
電、汽、水鑫輝太陽能12,800————
汽、多晶硅海潤科技6,0007,674.52——
技術服務陽光中傳350257.92350
接受勞務1,850
織布加工陽光中傳1,500957.781,500
合計22,25022,25010,282.473,250
二、關聯方介紹和關聯關系
(一)陽光中傳
1、基本情況
企業名稱:江陰陽光中傳毛紡織有限公司
住所:江陰市新橋鎮
注冊資本:600 萬美元
經營范圍:生產銷售各類精、粗紡呢絨及毛織品。
截止 2010 年 12 月 31 日,陽光中傳總資產為 5,553.06 萬元,凈資產 5,280.55 萬元,2010
年 1 月至 12 月凈利潤為 154.09 萬元。
2、關聯關系
陽光中傳是公司控股股東陽光集團的控股子公司。
3、履約能力分析:目前陽光中傳生產和經營情況良好,財務狀況良好,多年業務往來中從
未拖欠公司款項,其應向公司支付的款項不會形成壞帳。
4、2011 年公司預計與陽光中傳進行的各類日常關聯交易總金額大約 2,150 萬元。
(二)豐源碳化
1、基本情況
企業名稱:江陰豐源碳化有限公司
住所:江陰市新橋鎮
注冊資本:150 萬美元
經營范圍:碳化特種纖維及成品的生產加工,銷售自產產品。
截止 2010 年 12 月 31 日,豐源碳化總資產為 1,674.26 萬元,凈資產 1,348.28 萬元,2010
年 1 月至 12 月凈利潤為 90.89 萬元。
2、關聯關系
豐源碳化是公司參股 5%的參股子公司。
3、履約能力分析:目前豐源碳化生產和經營情況良好,財務狀況良好,多年業務往來
中從未拖欠公司款項,其應向公司支付的款項不會形成壞帳。
4、2011 年公司預計與豐源碳化進行的日常關聯交易總金額大約 500 萬元。
(三)勝海實業
1、基本情況
企業名稱:江陰勝海實業有限公司
住址:江陰市新橋鎮
注冊資本:900 萬美元
經營范圍:生產、加工特種纖維。
截止 2010 年 12 月 31 日,勝海實業總資產為 14,952.65 萬元,凈資產 7,687.89 萬元,2010
年 1 月至 12 月凈利潤為 238.52 萬元。
2、關聯關系
勝海實業是公司參股 10%的參股子公司
3、履約能力分析:目前勝海實業生產和經營情況良好,財務狀況良好,多年業務往來中從
未拖欠公司款項,其應向公司支付的款項不會形成壞帳。
4、2011 年公司預計與勝海實業進行的日常關聯交易總金額大約 800 萬元。
(四)海潤科技
1、基本情況
企業名稱:海潤光伏科技股份有限公司
住址:江陰市霞客鎮璜塘工業園區
注冊資本:124,000 萬元人民幣
經營范圍:主要從事研究、開發、生產、加工單晶硅片、單晶硅棒,多晶硅 碇,多晶
硅片,銷售自產產品。
截止 2010 年 10 月 31 日,海潤科技總資產為 471,235.79 萬元,凈資產 205,562.61 萬元,
2010 年 1 月至 10 月凈利潤為 28,224.49 萬元。
2、關聯關系
海潤科技于 2010 年 7 月成為公司控股股東江蘇陽光集團有限公司控制的公司,因此從
2010 年 7 月開始開始成為本公司關聯方,海潤光伏去年的關聯交易金額為 2010 年 7 月至 2010
年 12 月的金額共計 7,674.52 萬元。
3、履約能力分析:目前海潤科技生產和經營情況良好,財務狀況良好,其應向公司支付的
款項不會形成壞帳。
4、2011 年公司預計與海潤科技進行的日常關聯交易總金額大約 6000 萬元。
(五)鑫輝太陽能
1、基本情況
企業名稱:江陰鑫輝太陽能有限公司
住址:江陰市新橋鎮
注冊資本:75,720 萬元人民幣
經營范圍:太陽能熱水器、太陽能光伏電池及組件、多晶硅、單晶硅的制造、加工、
研究、開發、銷售等
截止 2010 年 11 月 30 日,鑫輝太陽能總資產為 89,021.44 萬元,凈資產 75,962.11 萬元,
2010 年 1 月至 11 月凈利潤為 2,421.05 萬元。
2、關聯關系
鑫輝太陽能于 2010 年 12 月 30 日成為海潤科技的控股子公司,因此從 2011 年 1 月份開
始成為本公司的關聯方。
3、履約能力分析:目前鑫輝太陽能生產和經營情況良好,財務狀況良好,其應向公司支付
的款項不會形成壞帳。
4、2011 年公司預計與鑫輝太陽能進行的日常關聯交易總金額大約 12,800 萬元。
三、定價政策和定價依據
(一)公司向關聯公司銷售產品或商品的定價原則:根據市場價格確定供用電的價格;
根據江陰市物價局規定的工業用蒸汽的價格確定供用汽的價格;根據市場價格確定供應多晶
硅的價格。
(二)公司向關聯公司接受勞務的定價原則:根據勞務市場價格,雙方協商確定。
上述日常關聯交易定價公允,不存在利益轉移情況。
四、交易目的和交易對上市公司的影響
(一)公司向關聯公司提供電、汽、多晶硅,主要是因為關聯公司一直使用公司提供的
電、汽、多晶硅。
(二)公司向關聯公司接受勞務,主要是接受技術服務和織布加工。
上述日常關聯交易是在平等、互利的基礎上進行的,沒有損害公司及股東利益,對于公
司 2011 年度未來財務狀況、經營成果不會產生重大影響,也不會影響公司的獨立性。
五、審議程序
根據《上海證券交易所股票上市規則》的有關規定,上述交易構成了關聯交易。公司獨
立董事對董事會提供的相關材料進行了認真審閱,并出具了事前認可意見書。
2011 年 3 月 19 日公司第四屆董事會第三十二次會議審議通過了“關于 2011 年度日常
關聯交易預計情況的議案”。公司關聯董事回避表決。表決情況為:3 票同意,0 票反對,0
票棄權。
公司獨立董事對該議案發表了獨立意見,認為上述關聯交易符合公司的實際情況,交易
價格公允,不存在損害公司及全體股東利益的行為。
六、關聯交易協議簽署情況
(一)2010 年 12 月 31 日,公司及控股子公司分別與陽光中傳、豐源碳化、勝海實業、
鑫輝太陽能簽定《2011 年度供用電、水框架協議》、《2011 年度供用汽框架協議》,約定公司
分別向其提供生產所需電、汽。
交易價格:依據上述定價原則確定。
結算方式:貨幣資金。
協議有效期限:2011 年 1 月 1 日起至 2011 年 12 月 31 日止。
(二)2010 年 12 月 31 日,公司控股子公司與海潤科技簽定《2011 年度供用汽框架協
議》、《2011 年度供用多晶硅框架協議》約定公司分別向其提供生產所需汽、多晶硅。
交易價格:依據上述定價原則確定。
結算方式:貨幣資金。
協議有效期限:2011 年 1 月 1 日起至 2011 年 12 月 31 日止。
(三)2010 年 12 月 31 日,公司與陽光中傳簽定《2011 年度勞務服務框架協議》,約定
由陽光中傳在保證服務質量的前提下向公司提供技術服務和織布加工。
交易價格:依據上述定價原則,具體勞務內容及每項服務的費用另行簽定協議確定。
結算方式:貨幣資金。
協議有效期限:2011 年 1 月 1 日起至 2011 年 12 月 31 日止
七、備查文件目錄。
公司第四屆董事會第三十二次會議決議
獨立董事關于 2011 年度日常關聯交易預計情況事前認可意見書
獨立董事關于 2011 年度日常關聯交易預計情況的獨立意見
公司與關聯方簽訂的相關框架協議
特此公告。
江蘇陽光股份有限公司董事會
2011 年 3 月 19 日