-- 光伏組件生產商志在通過太陽能知識傳遞，激勵可持續行為模式轉變

上海2011年12月7日電 /美通社亞洲/ -- 中國垂直一體化太陽能光伏組件生產商晶科能源（紐交所代碼：JKS）今日宣布，將為坦桑尼亞北部 Nyumba ya Mungu 中學提供高效能組件。此項目為晶科能源與非盈利組織 Power to the People 合作達成，其中后者致力于為發展中國家提供太陽能電力。把可持續發展教育納入技術捐贈，晶科能源成為首開此類合作形式先河的全球性光伏組件生產商之一。

“今年1月初，我曾有過一次坦桑尼亞之旅。這次旅行的途中見聞讓我意識到，要改善人類的生存條件，不僅僅只需要技術。正因為如此，晶科能源才在技術轉移與知識傳承之間努力達成一種平衡，從而幫助社區長期發展。”晶科能源首席營銷官 Arturo Herrero 評價道，“我們此次通過 Power to the People 與 Nyumba ya Mungu 中學的合作，正是先進技術與知識傳承相結合、以達到可持續發展的絕佳例子。”

在此次項目中，晶科能源將捐出總計2.5KW的光伏組件用于該學校太陽能屋頂系統，為學校照明及其計算機試驗室提供電力。除了為系統提供組件外，來自晶科能源團隊的志愿者將在當地社區進行太陽能的相關交流與教育，為可再生能源在坦桑尼亞更廣泛的應用鋪平道路。該太陽能屋頂系統將于2012年7月由美國太陽能產業志愿者和晶科能源員工共同安裝。

這一項目將為該校學生和教師提供一個更為舒適的學習環境。通過向學校提供清潔電力，Power to the People 及其志愿者將利用可再生能源，協助坦桑尼亞社區實現基礎設施現代化。

Power to the People 創始人 Jenean Smith 接受采訪時表示：“世界上還有數以百萬計的人們生活在無電的環境中。農村電氣化項目確實能為他們的生活帶來改變。我們對晶科能源的慷慨表示感謝。能與國際扶輪社合作，把太陽能帶到 Nyumba ya Mungu 中學，我們感到非常興奮。”

關于晶科能源

晶科能源控股有限公司(紐交所代碼：JKS)，是一家擁有垂直一體化產業鏈的光伏制造商，業務涵蓋了優質的硅錠、硅片、電池片生產以及高效單多晶光伏組件制造，截至2011年第三季度，垂直產能達到約1.2吉瓦。晶科能源的生產基地位于江西省上饒以及浙江省海寧，全球營銷中心位于中國上海浦東新區，此外公司建立了全球化的營銷布局，在瑞士楚格建立歐洲子公司，在德國慕尼、意大利博洛尼亞以及法國蒙彼利埃分別設立分支機構，在美國舊金山設立了北美子公司。晶科能源專注于為客戶提供世界領先水平的光伏產品，大力實施科技創新，營銷網絡已遍及歐洲、美洲以及亞太20多個國家，包括了德國、意大利、比利時、美國、西班牙、法國、捷克、以色列、日本、澳大利亞以及中國等主要光伏市場。

安全港聲明

新聞稿包含前瞻性聲明，該等聲明系根據美國1933年修正后的證券法第27A條以及1934年修訂的證券交易法第21E條以及1995年美國私人證券訴訟改革法案的規定做出。該前瞻性聲明可以通過如“將要”、“預計”、“預期”、“目標”、“旨在”、“計劃”、“相信”、“預估”和其它類似的用語來識別。包括關于晶科能源的看法和預期的聲明，均屬于前瞻性聲明。該聲明涉及內在的風險和不確定性因素，因此實際結果可能與該等前瞻性聲明內容有本質的不同。有關上述風險及其它風險的詳細資料載于晶科能源向美國證券交易會公開報備的文件中，包括于2011年4月25日向美國證券交易委員會提交、于2011年5月10日及2011年9月2日修改的截止至2010年12月31日財政年度的 20-F 表格。除適用法律要求之外，此新聞稿提供的任何資料截至此新聞稿發布日期有效，晶科能源不承擔更新此等資料的任何義務。

更多詳情，請聯系：

Joyce Chen
電話：+86-158-2151-7876

消息來源　晶科能源